正文
做姑娘你曾来这儿跳舞
当了老太太你还来这儿跳舞吗
玛克罗特跳得正欢
所有的钟声将一齐响起
几时你才能再来玛丽
戴假面具的舞伴们鸦雀无声
音乐越来越细
象是从天空深处飘来的
是的我爱你但是刚一爱你
我就不禁忧从中来
一群羊儿从雪地里走过
团团的绒毛团团的白银
士兵们过去了我怎么没有了
属于我的这颗心这颗心善变
而又善变此外我还能知道啥事情
我可知道它未来的去向你这头发
象大海里卷起的波涛
我可知道它未来的去向你这头发
你这手还有我们的嘴
象秋风里撒下的落叶
我打塞纳河边走过
臂下夹一本旧书册
河水宛如我的痛苦
它悠悠地流永不枯竭
那么这一周几时才能完结
【注释】
玛丽:这首诗用河水;来比喻失恋的痛苦,这里摄取的是乡村舞会的一个画面,直接表达了对爱人的深切思念。
玛克罗特:比利时的一种地方舞。